Переключиться на мобильную версию

Язык до Киева доведет: Сколько платят переводчикам в столице

Выпускники переводческих факультетов в столице могут рассчитывать на 3000 – 4000 гривен в месяц. Больше платят лишь спецам, владеющим двумя языками.
Мастерам синхронного перевода в столице платят до 9000 грн./мес.
Мастерам синхронного перевода в столице платят до 9000 грн./мес.
shutterstock.com

При этом молодые специалисты должны быть готовы к тому, что на собеседовании с представителями работодателя им предложат письменные и устные задания для проверки степени владения иностранным языком, пишет ресурс rabota.ua, проводивший исследование рынка труда в сентябре текущего года.

Переводчики с опытом работы от 1 года в столице также могут притязать на зарплату до 4 000 гривен. Более высокий оклад работодатели готовы предложить устным переводчикам, свободно владеющим двумя иностранными языками, а верхняя граница зарплатных предложений соответствующих вакансий достигает 5 000 гривен.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Названы города мира с самыми высокими зарплатами

На максимальный оклад могут рассчитывать только профессионалы с развитыми навыками синхронного устного перевода, ранее неоднократно участвовавшие в переговорах с иностранными партнерами. Опыт работы соискателя при этом должен составлять не менее 3 лет. Доход таких специалистов в столице достигает 9 000 гривен.

Как выучить английский язык в Интернете, читайте здесь.

Согласно исследованию рынка труда, среди соискателей должности переводчика большинство составляют молодые женщины с высшим образованием. Претендентов-мужчин в данном сегменте – всего 25%. 72% переводчиков – это молодежь в возрасте до 30 лет. 86% соискателей имеют высшее образование. 85% претендентов владеют английским языком, 19% - немецким, 13% - французским, 5% - испанским, по 2% - китайским и японским.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Зарплаты на высоте: почему мы хотим работать в самолетах

Комментариев (0)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 300 символов
Реклама
Мы в соцсетях
Реклама
Реклама
Реклама
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь